Istruzioni per l'installazione:Collegare la flangia inferiore dell'attuatore a ingranaggi alla flangia superiore della valvola e far scorrere l'albero della valvola nel dado di azionamento. Serrare il bullone della flangia.
Nota dell'operatore:La valvola può essere chiusa ruotando il volantino in senso orario e aperta ruotandolo in senso antiorario.
| Modello | rapporto di trasmissione | Spinta nominale massima | Coppia in ingresso | Coppia in uscita | Mech.Adv. | peso (kg) | Nota | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kg | N | Kg-m | Nm | Kg-m | Nm | (±10%) | ||||
| SBS10 | 2,3:1 | 7061 | 69200 | 11 | 106 | 23 | 220 | 2.1 | 12 | Azionamento a stadio singolo |
| SBS20 | 2,35:1 | 11020 | 108000 | 18 | 172 | 37 | 365 | 2.1 | 15 | |
| SB-0 | 2,6:1 | 11735 | 115000 | 26 | 252 | 60 | 590 | 2.4 | 20 | |
| SB-1 | 3,6:1 | 12245 | 120000 | 30 | 290 | 95 | 930 | 3.2 | 32 | |
| SB-2 | 4:01 | 22000 | 220000 | 42 | 414 | 152 | 1490 | 3.6 | 38 | |
| SB-3 | 4.1:1 | 26020 | 255000 | 55 | 542 | 204 | 2000 | 3.7 | 52 | |
| SB-4 | 5.2:1 | 27040 | 265000 | 73 | 723 | 347 | 3400 | 4.7 | 98 | |
| SB-5 | 6,3:1 | 46122 | 452000 | 83 | 810 | 470 | 4600 | 5.7 | 245 | |
| SB-6 | 7.11:1 | 83675 | 820000 | 99 | 970 | 632 | 6200 | 6.4 | 310 | |
| SGB-O-4.5 | 4,5:1 | 11735 | 115000 | 15 | 148 | 61 | 600 | 4.1 | 27 | Azionamento a due stadi |
| SGB-O-7.8 | 7,8:1 | 11735 | 115000 | 13 | 127 | 91 | 890 | 7 | 28 | |
| SGB-1-10.9 | 10,9:1 | 12245 | 120000 | 12 | 120 | 122 | 1200 | 10 | 33 | |
| SGB-2-12 | 12:1 | 22000 | 220000 | 12 | 120 | 183,7 | 1800 | 9.7 | 51 | |
| SGB-2-16.36 | 16.36:1 | 22000 | 220000 | 12 | 120 | 183,7 | 1800 | 15 | 57 | |
| SGB-3-12.3 | 12.3:1 | 26020 | 255000 | 15.5 | 152 | 234 | 2296 | 10.4 | 62 | |
| SGB-3-16.8 | 16,8:1 | 26020 | 255000 | 15.5 | 152 | 234 | 2296 | 15.1 | 67 | |
| SGB-4-28.8 | 28.8:1 | 27040 | 265000 | 16.5 | 162 | 429 | 4200 | 25.9 | 112 | |
| SGB-5-63 | 63:1 | 46122 | 452000 | 14 | 135 | 781 | 7652 | 56,7 | 238 | |
| SGB-6-71.1 | 71,1:1 | 83675 | 820000 | 21.5 | 211 | 1378 | 13500 | 54 | 304 | |
Funzionamento manuale:Ruotare il volantino o l'albero di ingresso per aprire o chiudere la valvola.
Lubrificazione:Quando il cambio esce dalla fabbrica, la cavità interna sigillata è riempita con grasso (a temperatura ambiente) n. 3 a base di litio. Per temperature comprese tra -20℃ e 120℃, per i cambi utilizzati in ambienti speciali come basse o alte temperature, si utilizzerà un grasso diverso, ad esempio grasso per alte temperature o grasso per basse temperature. Se è necessario installare una coppa dell'olio sul cambio, si prega di indicarlo nell'ordine.
Regolazione della gittata:La gamma di regolazione della corsa può raggiungere i 360°.